|
Français |
Italien |
N° |
Espressione frequente |
Expression fréquente |
|
Continent |
Continente |
145 |
Continente africano |
Continent africain |
|
Création |
Creazione |
146 |
Creazione artistica |
Création artistique |
|
Décision |
Decisione |
147 |
Decisione finale |
Décision finale |
|
Démocratie |
Democrazia |
148 |
Democrazia parlamentare |
Démocratie parlementaire |
|
Dépendance |
Dipendenza |
149 |
Dipendenza affettiva |
Dépendance affective |
|
Diplomatie |
Diplomazia |
150 |
Diplomazia internazionale |
Diplomatie internationale |
|
Direction |
Direzione |
151 |
Direzione artistica |
Direction artistique |
|
District |
Distretto |
152 |
Distretto finanziario |
District financier |
|
Diversité |
Diversità |
153 |
Diversità culturale |
Diversité culturelle |
|
Document |
Documento |
154 |
Documento ufficiale |
Document officiel |
|
Économie |
Economia |
155 |
Economia globale |
Économie globale |
|
Éducation |
Istruzione |
156 |
Educazione civica |
Éducation civique |
|
Élection |
Elezione |
157 |
Elezione politica |
Élection politique |
|
Élément |
Elemento |
158 |
Elemento chimico |
Élément chimique |
|
Émotion |
Emozione |
159 |
Emozione forte |
Émotion forte |
|
Énergie |
Energia |
160 |
Energia rinnovabile |
Énergie renouvelable |
|
Épisode |
Episodio |
161 |
Episodio pilota |
Épisode pilote |
|
Essence |
Essenza |
162 |
Essenza vitale |
Essence vitale |
|
Exception |
Eccezione |
163 |
Eccezione alla regola |
Exception à la règle |
|
Exécution |
Esecuzione |
164 |
Esecuzione capitale |
Exécution capitale |
|
Explosion |
Esplosione |
165 |
Esplosione nucleare |
Explosion nucléaire |
|
Extension |
Estensione |
166 |
Estensione territoriale |
Extension territoriale |
|
Fonction |
Funzione |
167 |
Funzione vitale |
Fonction vitale |
|
Général |
Generale |
168 |
Generale dell'esercito |
Général de l’armée |
|
Gentleman |
Gentiluomo |
169 |
Gentiluomo inglese |
Gentleman anglais |
|
Grammaire |
Grammatica |
170 |
Grammatica francese |
Grammaire française |
|
Illusion |
Illusione |
171 |
Illusione ottica |
Illusion d’optique |
|
Industrie |
Industria |
172 |
Industria pesante |
Industrie lourde |
|
Influence |
Influenza |
173 |
Influenza culturale |
Influence culturelle |
|
Innocence |
Innocenza |
174 |
Innocenza perduta |
Innocence perdue |
|
Inscription |
Iscrizione |
175 |
Iscrizione obbligatoria |
Inscription obligatoire |
|
Instruction |
Istruzione |
176 |
Istruzione superiore |
Instruction supérieure |
|
Intervention |
Intervento |
177 |
Intervento chirurgico |
Intervention chirurgicale |
|
Massage |
Massaggio |
178 |
Massaggio terapeutico |
Massage thérapeutique |
|
Matériel |
Materiale |
179 |
Materiale didattico |
Matériel didactique |
|
Message |
Messaggio |
180 |
Messaggio importante |
Message important |
|
Ministre |
Ministro |
181 |
Ministro degli affari esteri |
Ministre des affaires étrangères |
|
Moderne |
Moderno |
182 |
Design moderno |
Design moderne |
|
Monument |
Monumento |
183 |
Monumento nazionale |
Monument national |
|
Moralité |
Moralità |
184 |
Moralità pubblica |
Moralité publique |
|
Mouvement |
Movimento |
185 |
Movimento artistico |
Mouvement artistique |
|
Nation |
Nazione |
186 |
Nazione sovrana |
Nation souveraine |
|
Necessité |
Necessità |
187 |
Necessità vitale |
Nécessité vitale |
|
Numéro |
Numero |
188 |
Numero fortunato |
Numéro chanceux |
|
Occasion |
Occasione |
189 |
Occasione unica |
Occasion unique |
|
Opinion |
Opinione |
190 |
Opinione pubblica |
Opinion publique |
|
Opportunité |
Opportunità |
191 |
Opportunità di lavoro |
Opportunité de travail |
|
Orchestre |
Orchestra |
192 |
Orchestra sinfonica |
Orchestre symphonique |
|
Passage |
Passaggio |
193 |
Passaggio segreto |
Passage secret |
|
Passion |
Passione |
194 |
Passione ardente |
Passion ardente |
|
Péninsule |
Penisola |
195 |
Penisola arabica |
Péninsule arabique |
|
Pourcentage |
Percentuale |
196 |
Percentuale elevata |
Pourcentage élevé |
|
Permission |
Permesso |
197 |
Permesso speciale |
Permission spéciale |
|
Planète |
Pianeta |
198 |
Pianeta Terra |
Planète Terre |
|
Poésie |
Poesia |
199 |
Poesia romantica |
Poésie romantique |
|
Pratique |
Pratica |
200 |
Pratica corrente |
Pratique courante |
|
Président |
Presidente |
201 |
Presidente della Repubblica |
Président de la République |
|
Prince |
Principe |
202 |
Principe ereditario |
Prince héritier |
|
Problème |
Problema |
203 |
Problema complesso |
Problème complexe |
|
Procédure |
Procedura |
204 |
Procedura standard |
Procédure standard |
|
Programme |
Programma |
205 |
Programma televisivo |
Programme télévisé |
|
Proposition |
Proposta |
206 |
Proposta di legge |
Proposition de loi |
|
Province |
Provincia |
207 |
Provincia autonoma |
Province autonome |
|
Qualité |
Qualità |
208 |
Qualità superiore |
Qualité supérieure |
|
Quantité |
Quantità |
209 |
Quantità enorme |
Quantité énorme |
|
Question |
Domanda |
210 |
Questione delicata |
Question délicate |
|
Réalité |
Realtà |
211 |
Realtà virtuale |
Réalité virtuelle |
|
Réaction |
Reazione |
212 |
Reazione chimica |
Réaction chimique |
|
Résidence |
Residenza |
213 |
Residenza ufficiale |
Résidence officielle |
|
Restauration |
Ristorazione |
214 |
Restauro conservativo |
Restauration conservatrice |
|
Résultat |
Risultato |
215 |
Risultato eccellente |
Résultat excellent |
|
Sardine |
Sardina |
216 |
Sardine fresche |
Sardine fraîche |
|
Sculpture |
Scultura |
217 |
Scultura antica |
Sculpture antique |
|
Sentiment |
Sentimento |
218 |
Sentimento profondo |
Sentiment profond |
|
Service |
Servizio |
219 |
Servizio clienti |
Service client |
|
Sécurité |
Sicurezza |
220 |
Sicurezza nazionale |
Sécurité nationale |
|
Système |
Sistema |
221 |
Sistema solare |
Système solaire |
|
Société |
Società |
222 |
Società segreta |
Société secrète |
|
Sondage |
Sondaggio |
223 |
Sondaggio d'opinione |
Sondage d’opinion |
|
Surprise |
Sorpresa |
224 |
Piacevole sorpresa |
Surprise agréable |
|
Substance |
Sostanza |
225 |
Sostanza illegale |
Substance illégale |
|
Station |
Stazione |
226 |
Stazione spaziale |
Station spatiale |
|
Stratégie |
Strategia |
227 |
Strategia vincente |
Stratégie gagnante |
|
Surface |
Superficie |
228 |
Superficie liscia |
Surface lisse |
|
Support |
Supporto |
229 |
Assistenza tecnica |
Support technique |
|
Tendance |
Tendenza |
230 |
Tendenza attuale |
Tendance actuelle |
|
Ténor |
Tenore |
231 |
Tenore famoso |
Ténor célèbre |
|
Tension |
Tensione |
232 |
Tensione superficiale |
Tension superficielle |
|
Théorie |
Teoria |
233 |
Teoria scientifica |
Théorie scientifique |
|
Terrasse |
Terrazza |
234 |
Terrazza panoramica |
Terrasse panoramique |
|
Territoire |
Territorio |
235 |
Territorio nazionale |
Territoire national |
|
Tragédie |
Tragedia |
236 |
Tragedia greca |
Tragédie grecque |
|
Transport |
Trasporto |
237 |
Trasporto pubblico |
Transport public |
|
Troubadour |
Trovatore |
238 |
Trovatore medievale |
Troubadour médiéval |
|
Touriste |
Turista |
239 |
Turista straniero |
Touriste étranger |
|
Université |
Università |
240 |
Università prestigiosa |
Université prestigieuse |
|
Utopie |
Utopia |
241 |
Utopia sociale |
Utopie sociale |
|
Vacance |
Vacanza |
242 |
Vacanze estive |
Vacance estivale |
|
Variété |
Varietà |
243 |
Varietà genetica |
Variété génétique |
|
Végétal |
Vegetale |
244 |
Verdure fresche |
Légume frais |
|
Village |
Villaggio |
245 |
Villaggio di montagna |
Village montagnard |
|
Violence |
Violenza |
246 |
Violenza domestica |
Violence domestique |
|
Vision |
Visione |
247 |
Visione futura |
Vision future |
|
Abondance |
Abbondanza |
248 |
Abbondanza di risorse |
Abondance de ressources |
|
Abonnement |
Abbonamento |
249 |
Abbonamento mensile |
Abonnement mensuel |
|
Abonnements |
Abbonamenti |
250 |
Abbonamenti vari |
Abonnements variés |
|
Abordant |
Avvicinarsi |
251 |
Argomento trattato |
Sujet abordé |
|
Adoption |
Adozione |
252 |
Adozione internazionale |
Adoption internationale |
|
Alliance |
Alleanza |
253 |
Alleanza strategica |
Alliance stratégique |
|
Ambulance |
Ambulanza |
254 |
Ambulanza medica |
Ambulance médicale |
|
Abonnée |
Abbonata |
255 |
Sono abbonata |
Je suis abonnée |
|
Abonnées |
Abbonate |
256 |
Abbonati fedeli |
Abonnées fidèles |
|
Abonnés |
Abbonati |
257 |
Abbonati regolari |
Abonnés réguliers |
|
Abordée |
Avvicinata |
258 |
Questione trattata |
Question abordée |
|
Aborder |
Avvicinarsi |
259 |
Affrontare un argomento |
Aborder un sujet |
|
Algèbre |
Algebra |
260 |
Algebra lineare |
Algèbre linéaire |
|
Abonner |
Abbonarsi |
261 |
Abbonati ora |
S’abonner maintenant |
|
Accord |
Accordo |
262 |
Accordo bilaterale |
Accord bilatéral |
|
Agent |
Agente |
263 |
Agente segreto |
Agent secret |
|
Animal |
Animale |
264 |
Animale domestico |
Animal domestique |
|
Antenne |
Antenna |
265 |
Antenna parabolica |
Antenne parabolique |
|
Appel |
Chiamata |
266 |
Chiamata urgente |
Appel urgent |
|
Appétit |
Appetito |
267 |
Appetito sano |
Appétit sain |
|
Article |
Articolo |
268 |
Articolo scientifico |
Article scientifique |
|
Artiste |
Artista |
269 |
Artista di talento |
Artiste talentueux |
|
Aspect |
Aspetto |
270 |
Aspetto importante |
Aspect important |
|
Auguste |
Augusto |
271 |
Imperatore Augusto |
Empereur Auguste |
|
Autorité |
Autorità |
272 |
Autorità locale |
Autorité locale |
|
Aventure |
Avventura |
273 |
Avventura emozionante |
Aventure excitante |
|
Barrière |
Barriera |
274 |
Barriera protettiva |
Barrière protectrice |
|
Cabine |
Cabina |
275 |
Cabina telefonica |
Cabine téléphonique |
|
Calcul |
Calcolo |
276 |
Calcolo matematico |
Calcul mathématique |
|
Calendrier |
Calendario |
277 |
Calendario annuale |
Calendrier annuel |
|
Campagne |
Campagna |
278 |
Campagna pubblicitaria |
Campagne publicitaire |
|
Capsule |
Capsula |
279 |
Capsula spaziale |
Capsule spatiale |
|
Capture |
Cattura |
280 |
Acquisizione digitale |
Capture digitale |
|
Caractère |
Carattere |
281 |
Carattere forte |
Caractère fort |
|
Carbone |
Carbone |
282 |
Carbonio organico |
Carbone organique |
|
Casino |
Casinò |
283 |
Casinò legale |
Casino légal |
|
Caution |
Cauzione |
284 |
Cauzione bancaria |
Caution bancaire |
|
Cellule |
Cella |
285 |
Cellula staminale |
Cellule souche |
|
Censure |
Censura |
286 |
Censura governativa |
Censure gouvernementale |
|
Centre |
Centro |
287 |
Centro commerciale |
Centre commercial |
|
Cérémonie |
Cerimonia |
288 |
Cerimonia ufficiale |
Cérémonie officielle |
|
Cinéma |
Cinema |
289 |
Cinema all'aperto |
Cinéma en plein air |